答顺宗皇帝问 其一如满 · 唐佛从无为来,灭向无为去。 法身等虚空,常住无心处。 有念归无念,有住归无住。 来为众生来,去为众生去。 清净真如海,湛然体常住。 智者善思惟,更勿生疑虑。 ♥ 0白话文译文佛从无为之境而来, 又向无为之境归去。法身如同虚空般遍满, 始终安住于凝定寂静的心境。有念终将消融于无念, 有住终将回归于无住。为度众生而示现到来, 也为众生而示现离去。清净的真如之海广阔无边, 澄明本体永恒不变。有智慧的人当静心思量, 切莫再生迟疑困惑。