玉声如乐刘轲 · 唐玉叩能旋止，人言与乐并。 繁音忽已阕，雅韵诎然清。 佩想停仙步，泉疑咽夜声。 曲终无异听，响极有馀情。 特达知难拟，玲珑岂易名。 昆山如可得，一片伫为荣。 ♥ 0白话文译文敲击玉石，声音回旋而后停歇，人们说它如同音乐般美妙。繁杂的音调忽然结束，雅致的韵律顿时清澈。佩戴玉饰时，仿佛仙人的脚步为之停留；泉水似乎哽咽了夜晚的声响。乐曲终了时听不出异样，响声达到极致后仍余韵悠长。它的非凡通达难以比拟，玲珑剔透岂是轻易能形容？倘若能得昆山的美玉，即使一片也足以荣耀。