秋日寄题郑监湖上亭三首 其二

杜甫 ·

新作湖边宅,还闻宾客过。 自须开竹径,谁道避云萝。 官序潘生拙,才名贾傅多。 舍舟应转地,邻接意如何。

白话文译文

你在湖边新建了宅院,听说常有宾客前来拜访。自当开辟竹林小径,何必说要避开藤萝呢? 你像潘岳般不慕官阶,却比贾谊更具才名。我该弃舟改走陆路来拜访你?不知与邻居相处可还融洽?