十一月十八日作会限韵二首
立冬之后冬之先，病骨偏宜爱日天。
喜把新诗酬酒伴，从看好景到新年。
人苦几番忧大暵，谁将只手挽天泉。
诸公不作商霖雨，留滞周南秀句传。
官舍潇条似仲先，茶烟匝地鹤飞天。
沉吟莫恨无新句，短景那堪送旧年。
政简身閒兼吏隐，南宫东畔有林泉。
自惭著述无裨补，添与龙门胜事传。
白话文译文
立冬过后，冬天刚刚开始，病弱的身体偏偏喜爱温暖的晴天。高兴地拿新写的诗来酬谢酒伴，就这样看着美好的景色一直延续到新年。人们多次为干旱而忧虑，又有谁能亲手挽回天上的泉水呢？各位大人不降下甘霖般的雨水，只留下像周南游子般的诗句流传。官舍冷清萧条，就像仲先（或指隐士）一样，茶烟缭绕遍地，仙鹤飞向天际。沉思低吟时不要遗憾没有新诗句，这短暂的冬日时光又怎能送走旧年？政务简易，身心闲适，兼具吏隐之趣，南宫东边有山林泉石。自愧著述对世道没有补益，只能为龙门（或指胜景）增添一些传世的佳话。