文渊阁登望嘉靖乙酉

黄佐 · 明

八柱高檠远汉，四檐长纳明霞。 渺渺碧山云树，重重紫禁烟花。

白话文译文

八根高大的柱子高高托举着遥远的银河，四面的屋檐长久地迎接明亮的霞光。远处的青山上云雾缭绕，树木掩映；层层叠叠的皇宫中，繁花似锦，如烟如雾。