梅花落张之象 · 明玉树飞花早，金闺引恨长。 雪明难见影，风急易闻香。 舞处飘罗袖，歌边绕画梁。 岁华憔悴尽，魂梦忆辽阳。 ♥ 0白话文译文玉树般的梅花早早飘落，深闺中的女子因此生出无尽的愁怨。雪光明亮，难以看清梅花的影子；风势急促，却更容易闻到它的清香。舞动时罗袖轻扬，歌声在画梁间缭绕。一年的光阴渐渐憔悴殆尽，魂魄在梦中仍思念着远方的辽阳。