自题墨牡丹

金鉴才 · 当代

断梦閒啼鹃,山头海色初。 野芳应节到,太日驱行徐。 玉砌春风歇,东邻花事馀。 五湖烟水阔,棹指复踌躇。

白话文译文

梦断时听到杜鹃悠闲地啼叫,山头正浮现出海天初晓的微光。野花顺应时节悄然绽放,太阳缓缓地驱车前行。玉石砌成的台阶上春风停歇,东邻的花事已近尾声。五湖之上烟波浩渺,我举起船桨指向远方,却又不禁犹豫彷徨。