周玄初祈晴诗

丘民 ·

阏逢岁之半,白祲白如烟。 野人不敢出,封户听雨眠。 梦跨苍精龙,六丁相后先。 手持五色石,直欲补漏天。 刚风忽引去,天门方洞然。 忽见一道士,青眉长娟娟。 绿章缡紫霞,稽首上帝前。 上陈太守辞,下述万姓癫。 稌无一尺苗,潦涵累百廛。 阴霓走白日,黑蜧嘘长川。 百怪不自珣,三光何由宣。 帝怒叱力士,磔裂无留连。 即遣东王公,高掣羲和鞭。 金鸡恍惊觉,日出榑桑颠。

白话文译文

年中时节,白色的灾气像烟雾一样弥漫。百姓不敢出门,紧闭门户听着雨声入睡。梦中我骑着青色的神龙,六丁神将前后相随。手中握着五色石,一心想要修补漏雨的天穹。刚猛的狂风忽然将我卷走,天宫的大门豁然敞开。忽然看见一位道士,双眉修长而清秀。他身披绿色符箓环绕的紫色霞衣,在上帝面前叩首跪拜。向上陈奏太守的祷词,向下诉说百姓的癫狂困苦。稻禾没有一尺高的苗,积水淹没了成百上千的房屋。阴气的虹霓在白日横行,黑色的蜧龙在长河上吐气。百种妖怪不知收敛,日月星辰的光辉如何显现?上帝发怒,命令力士将它们撕裂粉碎,毫不留情。随即派遣东王公,高高举起羲和的神鞭。金鸡恍然惊叫,太阳从扶桑树的顶端升起。