次韵杨立之观韵海

苏颂 ·

六学先声病,群书欲备详。 摛文资引据,结字辨偏旁。 篆楷颜毫妙,编联蜀纸光。 残篇虽脱落,犹可挹遗芳。

白话文译文

治学首重音韵格律,群书典籍求详备。铺陈文章需引经据典,解构字形要辨析偏旁。篆书楷体见颜氏笔法精妙,编纂联册有蜀纸墨色流光。纵使残卷散页零落,仍可采撷那缕旧日芬芳。