早春寄岭海流人

谢翱 ·

短褐随南贾,衰年异壮游。 龙旂虚左个,鸿影别中州。 晚避高丽使,春乘百济舟。 王孙与芳草,相忆可能留。

白话文译文

身着粗布衣衫随南方的商贾漂泊, 衰迈之年已不同往日的壮游。天子的龙旗虚悬在东殿, 我如孤鸿影告别中原神州。晚年避居高丽使臣的路径, 春日乘坐往来百济的舟楫。遥想故国的王孙与芳草啊, 纵然彼此思念,又如何能为此停留?