林卿见访食槟榔而醉明日示诗次韵一首

刘克庄 ·

壮于蒳子大于榛,咀嚼全胜曲糵春。 俚俗相传祛瘴厉,方书或谓健脾神。 素知鲸量安能醉,但取鸡心未必真。 一笑何妨玉山倒,贫家幸自有苔茵。

白话文译文

槟榔果比蒳叶壮实比榛子饱满,细嚼慢品远比春酒更令人酣然。民间相传它能驱除山林瘴气,医典记载或说健脾胃似灵丹。我素知你海量怎会轻易醉倒,且看这鸡心状槟榔未必深红天然。纵使一笑之间瘫软如玉山倾倒,幸有我家青苔满地权作锦绣褥垫。