之官过赣滩

徐鹿卿 ·

玉局诗中皇恐滩,闻之已为骨毛寒。 那知舞索并天柱,更向前头作怒澜。 滩声嘈杂怒轰雷,顽石参差拨不开。 行客尽言滩路崄,谁教君向崄中来。

白话文译文

读到玉局诗中皇恐滩的描绘,早已叫人汗毛竖起脊骨生寒; 哪知道眼前这翻舞的绳索与参天的石柱般的险滩,竟在前方掀起更狂暴的怒涛。滩水轰鸣如雷声震耳,嶙峋怪石参差让船桨难以拨转; 行旅之人都说这滩路太过凶险,可谁让您偏要往这险处来行船?