福唐张氏永思堂

张翥 ·

自昔闽多士,吾宗世有人。 共闻两孝子,永慕百年亲。 僾若音容在,巍然栋宇新。 秋筵仍几杖,温鼎自淳珍。 草娱称觞地,花迎戏綵辰。 流芳变春雨,精思动秋旻。 风教关民俗,文章藉史臣。 声诗播休美,正为盛时陈。

白话文译文

自古以来闽地多才俊, 我族代代有贤人。同声赞誉两孝子, 永恒追思百年亲。依稀音容犹在目, 巍峨堂宇气象新。秋日宴席陈几杖, 暖锅自有味醇真。芳草地设举杯处, 鲜花笑迎彩衣辰。美德流芳化春雨, 精诚可感秋日云。风教关乎民习俗, 文章须凭史官文。歌诗传扬良善美, 正为盛世献此吟。