忆瑶姬
雨细云轻，花娇玉软，于中好个情性。
争奈无缘相见，有分孤零。
香笺细写频相问。
我一句句儿都听。
到如今，不得同欢，伏惟与他耐静。
此事凭谁执证。
有楼前明月，窗外花影。
拚了一生烦恼，为伊成病。
只恐更把风流逞。
便因循、误人无定。
恁时节、若要眼儿厮觑，除非会圣。
白话文译文
细雨纤云似那般轻盈，花朵娇艳如玉般温润，这其中藏着何等美好的情愫。怎奈你我终究无缘相见，只落得独自漂泊孤零。信纸上细细写满殷切问候，你每一字每一句我都深深铭记。到如今终究不能相伴同欢，唯有恳请你也守住这份寂静。这份情愫谁能为我们见证？唯有那楼前皎洁的明月，窗外摇曳的花影。我甘愿一生承受烦恼，为你相思成疾形销骨立。只怕你依旧风流洒脱不羁，若这般拖延不定，终将误人终身。待到那时节，若想再得你我四目相望，除非是苍天显应奇迹降临。