寄德瑩弟二首

王炎 ·

牢落羁旅隔楚东,青山梦入往来中。 离心落雁惊秋雨,醉眼开花昨夜风。 一壑若为甘小隐,三江何日挂归篷。 谋生向坐文穷计,识破誵讹虑已空。 洞庭秋水望中天,侧目飞鸿断复连。 得句信知神入梦,浇愁不惯酒中仙。 秋风白发欺来日,夜雨青灯忆往年。 用拙不妨消息好,关山明月两茫然。

白话文译文

**其一** 孤零零羁旅在楚地之东, 梦中总见青山往来相逢。 离情惊起落雁坠入秋雨, 醉眼恍觉花开昨夜风中。 这一壑幽深怎甘当小隐, 三江阔远何日才挂归篷? 平生谋生只靠诗文拙计, 看破世间纠葛思虑已空。 **其二** 望洞庭秋水远接长天, 侧目见飞鸿时断时连。 偶得佳句方知有神入梦, 欲浇愁肠却不惯做酒仙。 秋风欺人白发催老来日, 夜雨青灯难忘往事年年。 自守笨拙或许消息尚好, 关山明月两处一样茫然。