酹江月 次韵答顾东桥翁见四阕 其二
谁将秀句,谱新词、堪羡桥翁妙手。
多谢高情传密意,一笑开怀领受。
岁月频经,风波尽历,此日方回首。
功名勘破,毕竟于吾何有。
自怜少日风流,登临赋咏,肯落他人后。
碌碌红尘三十载,不觉渐成老叟。
南谷松篁,北山猿鹤,相见颜殊厚。
从今稳卧,一室修然如斗。
白话文译文
谁把优美的诗句谱成新词?真让人羡慕桥翁的高超手笔。多谢您深厚的情谊传来深意,我一笑开怀欣然领受。岁月屡经变迁,风波都已历尽,到今天才回头审视。看破了功名,毕竟对我来说有什么意义?自怜年轻时风流潇洒,登高临水吟诗作赋,怎肯落在他人后面?在红尘中忙忙碌碌三十年,不知不觉渐渐成了老翁。南谷的松竹,北山的猿鹤,相见时恐怕会笑我脸皮太厚。从今以后安稳地躺着,一间小屋子修整得如同斗大。