阮郎归 了生朝李处全 · 宋佳人偏爱菊花天。 玉钗金附蝉。 歌声缥缈紫云边。 博山沈水烟。 须斗酒，泛觥船。 乃翁能百篇。 高堂此会看年年。 夜深人醉眠。 ♥ 0白话文译文佳人最爱这菊花盛开的时节，发间玉钗金蝉摇曳生辉。清越歌声缭绕在紫云边际，博山炉中沉水香雾袅袅如烟。 且斟满美酒，任酒杯在流水间浮泛，我家老父诗兴似泉涌能作百篇。 这高堂上的欢宴愿岁岁年年，直饮到夜深人静，酣然入眠。