题良乡旅舍

陶元藻 ·

满地榆钱莫疗贫,垂杨难系转蓬身。 离怀未饮常如醉,客邸无花不算春。 欲语性情思骨肉,偶谈山水悔风尘。 谋生销尽输蹄铁,输与成都卖卜人。

白话文译文

满地榆钱也不能医治贫穷,垂柳丝系不住我这漂泊的孤蓬。还没举杯,离愁已常让人如醉,客舍里没有花朵,哪算得是春景?想要说说心里话,更思念亲人骨肉,偶尔谈起山水,就后悔奔波风尘。为谋生走破了马蹄铁,到头来还不如成都那个卖卦的闲人。