登景阳楼诗
崇堂临万雉，层楼跨九成。
瑶轩笼翠幌，组幕翳云屏。
阶上晓露洁，林下夕风清。
蔓藻嬛绿叶，芳兰媚紫茎。
极望周天险，留察浃神京。
交渠纷绮错，列植发华英。
士女眩街里，轩冕曜都城。
万轸杨金镳，千轴树兰旌。
白话文译文
巍峨高堂俯瞰万重城垣，重重楼阁凌空跨九层。美玉轩廊垂着翠绿纱幔，锦缎帷帐掩映云母屏风。石阶上晨露清透明净，树林间晚风舒爽轻灵。蔓生水藻缠绕碧绿叶片，芬芳兰花依偎紫红花茎。极目远眺遍观四周天险，驻足细看尽览京都神韵。交错沟渠如绮罗铺展纷繁，成行树木绽放绚烂花英。红男绿女使街巷流光溢彩，华车冠冕为都城增添辉明。万辆车辙扬起金色马络头，千行车轴树立兰香绣旌旗。