元嘉七年以滑台战守弥时遂至陷没乃作诗
逆虏乱疆场，边将婴寇仇。
坚城效贞节，攻战无暂休。
覆沈不可食，离机难复收。
势谢归途单，于焉见幽囚。
烈烈制邑守，舍命蹈前修。
忠臣表年暮，贞柯见严秋。
楚庄投袂起，终然报强仇。
去病辞高馆，卒获舒国忧。
戎事谅未殄，民患焉得瘳。
抚剑怀感激，志气若云浮。
愿想凌扶摇，弭旆拂中州。
爪牙申威灵，帷幄骋良筹。
华裔混殊风，率土浃王猷。
惆怅惧迁逝，北顾涕交流。
白话文译文
叛军肆虐乱边疆，守将受困抗敌寇。孤城坚守显忠贞，攻防搏杀无停休。覆水难收饭成沙，战机既失不可求。大势已去归途绝，身陷囹圄作楚囚。威仪赫赫守卫城邑，舍身承继先贤志。忠臣暮年表赤忱，如寒木傲立严秋。楚庄奋袖欲雪耻，终能痛报强敌仇。去病辞别华屋去，终究解却家国忧。战事未息何时了？百姓疾苦怎消除？ 抚剑昂首心激荡，志气凌云贯长空。愿乘长风展鹏翼，收旌抚定中原土。将士奋勇扬威德，帷幄运策展良谋。华夷共沐新风化，普天同沐王恩厚。怅然悲惧时光逝，北望失地泪长流。