舟行三首
摩诘画中平远，庾郎句里清新。
有底江山面目，年来到处相亲。
水底藻迷淡晓，树头叶振凋年。
未许梅悬玉乳，先教橘噀冰泉。
山水俱含古色，烟云巧发天藏。
乞与诗人醉眼，要令弹压秋光。
白话文译文
像王维画中的平和深远，似庾信诗句里的清新雅致。这江山的真实面貌是什么？近年来所到之处都倍感亲切。 水底的藻类在淡薄晨光中迷离，树梢的叶子振动着预示凋零的秋季。还未到梅花如悬玉乳般绽放时，先让橘子喷溅出冰泉似的清冽。 山水都蕴藏着古老的韵味，烟云巧妙展现天空珍藏的景致。请赐予诗人醉意朦胧的双眼，好让他尽情欣赏这秋日风光。