同阿大野臣斋中夜集围炉三首 其一王彦泓 · 明兽炭飘星上绮裘，铜盘光照两莲钩。 春灯订约晴难定，夜烛留欢雪渐稠。 问字金钗羞拔俗，退朝玉勒乍偷游。 酒边风味载频见，看到颜酡第几瓯。 ♥ 0白话文译文兽炭的星火飘落到华美的皮裘上，铜盘的光照亮了两只莲钩般的纤足。春灯下约定同游，天晴却难以预料；夜烛中留住欢聚，积雪渐渐浓密。向金钗女子求教文字，她羞于显得俗气；退朝后骑着玉勒马，偷偷出游。酒边的风致屡屡可见，看到脸颊酡红，已是第几杯了。