题大明寺
招提隐松桂，远在城一隅。
我来岁云暮，天寒气象殊。
寓目得佳趣，百念如涤除。
及此斋时钟，箪瓢慰吾臞。
丈室曦未来，香篆沈熏炉。
聊施济胜具，未暇学跏趺。
缓步大明寺，山光佳有馀。
郊原自春色，物意如相娱。
习公四海士，豪气编虎须。
邂逅偶倾盖，清游邀我俱。
相从得二谢，笑语寄歌呼。
白话文译文
大明寺隐藏在松树桂树间，远在城边一角。 我来到时已是岁末，天寒地冻景象萧疏。 眼中所见尽是佳趣，所有杂念仿佛被洗净清除。 正值斋时钟声响起，粗茶淡饭慰藉我瘦弱身躯。 方丈室里晨光未至，篆香在熏炉中静静沉浮。 暂且凭借登临的兴致，无暇学习僧人盘坐。 漫步在大明寺中，山光秀美意趣充足。 郊野平原自有春色，万物意趣好似欢欣相娱。 习公是位四海为家的士人，豪气冲天勇如编弄虎须。 偶然相遇便一见如故，他邀我一同清雅畅游。 结伴又得两位谢姓友人，谈笑风生寄情于歌唱欢呼。