次韵答族侄子逢秀才
乌飞兔走自西东，三十馀年认降衷。
风韵悟寻糟粕外，鸢鱼飞跃有无中。
卷舒已觉非成算，渣滓真愁未化镕。
何日一樽仍对子，满船明月荡溪风。
贤书日问广之东，京国无缘遇子逢。
未信文章憎命达，还将老眼对天公。
虚名尽道忘羁绊，阔论堪愁误听聪。
赤手伊谁拊圣教，高卑两过各归中。
白话文译文
乌兔飞驰，日月交替，各自东升西落，三十多年来，我渐渐认清了自己的本心。在世俗的糟粕之外，我领悟到风韵的真谛；鸢飞鱼跃，一切生机都蕴含在有无之间。任运卷舒，我已明白并非刻意算计；心中残留的渣滓，真愁未能彻底融化。何时才能再与您相对举杯，乘着满船明月，荡漾在溪上的清风里？ 贤良的文书日日问讯到广东，可京城里却无缘与您相逢。我不信文章真的会因命运而困顿，仍用老眼仰望苍穹。虚名纵使能摆脱羁绊，高谈阔论却令人担心误导聪慧。赤手空拳，有谁能扶持圣人的教化？高与低两种偏差，都应各自归于中正。