鹧鸪天 水西清明

王蛰堪 · 当代

草色蒙茸着晚凉。 游人谁识水西庄。 临堤羞避桃方蕊,隔岸娇垂柳半黄。 空对酒,倦寻芳。 些些前事祗微茫。 劫馀冰雪终虚话,投老情怀未肯忘。

白话文译文

茸茸绿草染着傍晚的微凉,可有游人识得这水西旧庄?堤边桃花初绽含羞半掩,对岸垂柳已透出浅浅鹅黄。 空自对酒,懒去寻芳,往事零星只剩淡淡微光。劫后如冰雪消融终成空话,唯暮年这份深情始终不肯遗忘。