菊二首 其二何中 · 元菊花如幽人，梅花如烈士。 同居冰雪中，标格不相似。 道里阻荒寒，故人万里馀。 菊枝傥可折，持以寄远书。 ♥ 0白话文译文菊花好似恬淡的隐士，梅花犹如刚烈的壮士。它们一同挺立在冰天雪地中，风姿品格却全然不同。路途阻隔着荒原的寒意，故人相隔在万里之遥。倘若菊枝能够折取，我愿将它寄向远方的书信。