偈十二首 其九

释本才 ·

上无攀仰,下绝已躬。 唤起怀州牛吃禾,捺下益州马腹胀。 从教天下觅医人,炙猪左膊上。 奇,奇,是是非非总不知。 梦回瞥起临明镜,洎被张公错画眉。

白话文译文

上无天可仰望,下无地可立身。唤来怀州的牛吃禾苗,按下益州的马腹胀鸣。任由天下寻访名医,却在猪的左腿上施灸。奇啊,奇啊,是是非非全然不知。梦中惊醒临镜自照,竟被张公错画了眉形。