宝镜词钱福胙 · 清尘封宝镜光辉歇，一片浮云滓明月。 细调铅汞试重揩，轻痕转眼随风没。 朝来启视无纤瑕，当窗照见颜如花。 祇怜艳质易衰朽，青铜伴影辜韶华。 吁嗟乎，青铜拂拭光仍在，韶华一去时难再。 ♥ 0白话文译文尘封的宝镜早已失去光泽，如同浮云掩盖了明月。细细调好铅粉和水银来擦拭，轻浅的痕迹转眼随风消散。清晨打开再看，没有一丝污点，对着窗台照见容颜如花。只可惜娇艳的姿容容易衰老，青铜镜空映着身影，辜负了青春年华。唉！铜镜擦亮后光辉依旧，可美好时光一去，再也难以回来。