李宣叔秘丞遗川笺及粉纸二轴梅尧臣 · 宋蜀人捣玉屑，楚客调金粉。 制笺君有赠，草疏我无蕴。 宜书杨雄辞，莫写屈原愤。 谁识此意微，曾非事摇吻。 ♥ 0白话文译文蜀地匠人捣磨如玉的细屑，楚地巧手调配似金的粉末；您赠我这般精制的纸笺，我却感到笔下文章缺乏深意。应当书写杨雄那样典雅的文辞，切莫记述屈原那般激愤的胸怀。有谁能明白这微妙的心意？它从来不是为了空洞的言语啊。