花时遍游诸家园十首
看花南陌复东阡，晓露初乾日正妍。
走马碧鸡坊里去，市人唤作海棠颠。
为爱名花抵死狂，只愁风日损红芳。
绿章夜奏通明殿，乞借春阴护海棠。
翩翩马上帽檐斜，尽日寻春不到家。
偏爱张园好风景，半天高柳卧溪花。
花阴扫地置清尊，烂醉归时夜已分。
欲睡未成攲倦枕，轮囷帐底见红云。
宣华无树著啼莺，惟有摩诃春水生。
故老能言当日事，直将宫锦裹宫城。
枝上猩猩血未晞，尊前红袖醉成围。
应须直到三更看，画烛如椽为发辉。
重萼丹砂品最高，可怜寂寞弃蓬蒿。
会当车载金钱去，买取春归亦足豪。
丝丝红萼弄春柔，不似疏梅只惯愁。
常恐夜寒花索寞，锦茵银烛按凉州。
飞花尽逐五更风，不照先生社酒中。
输与新来双燕子，衔泥犹得带残红。
海棠已过不成春，丝竹凄凉锁暗尘。
眼看燕脂吹作雪，不须零落始愁人。
白话文译文
看花走过南边路又穿东边田，晨露刚干日色正鲜妍。骑马直奔碧鸡坊里去，街市人们笑称我海棠颠。为爱名花拼却痴狂至死，只愁风吹日晒损了红颜。连夜写就青词奏通明殿，乞求借取春荫护海棠周全。轻快马背上帽檐微微斜，整日寻春竟忘返回家园。偏爱的还是张园好风景，半空高柳低垂溪畔花眠。花荫下扫净地面置酒盏，酩酊归时夜色已深沉。欲睡未成斜倚倦怠枕，朦胧帐底恍见红云氤氲。宣华苑内无树可栖啼莺，唯有摩诃池春水空明。故老犹能说起当年旧事，全城如铺宫锦华丽无垠。枝头海棠红似猩血未干，筵席前红袖环绕醉意酣。若要赏得真味须待三更，擎起如椽画烛照花灿然。重瓣丹砂海棠品第最高，可怜寂寞委落野草蓬蒿。终当载满金钱驱车前往，买回春光一掷亦足称豪。纤柔红萼丝丝戏弄春柔，不似疏落梅花只惯写愁。常恐夜深花冷清寂难耐，铺锦茵点银烛奏起凉州。飞花尽随五更风散去，不映照先生社酒残盅。倒让新来双燕占了先机，衔泥筑巢犹带瓣瓣残红。海棠谢后春色便难成春，丝竹声凄清锁着暗尘。眼看胭脂色被风吹作雪，不必等零落时已愁煞人。