温陵诸贤接刊拙稿竹溪直院有诗助噪戏和一首
行世安能保不刊，自怜敝帚笑傍观。
熏香未可疏班马，抓痒无过看杜韩。
雷挟六丁来取易，天教两鸟不鸣难。
吾闻海上鲸堪脍，休把鸾刀切蚁肝。
白话文译文
想要流传于世怎能保证不被删减？我自怜这拙作如同破旧的扫帚，旁人看了怕要发笑。想要熏陶文采，不可疏远班固、司马迁这样的史家巨匠；若要搔到痒处、领悟精髓，莫过于细读杜甫、韩愈的诗文章。雷霆驱使六丁神将来取走文章何等容易，上天让一对灵鸟停止鸣叫却实在困难。我听说海上巨鲸的肉才值得细切烹调，切莫用那鸾铃刀去切割蚂蚁的肝肠。