送刘道士之山阴阅藏书四首
破屋频来叩户，残尊俄惜离群。
挥翰他时说我，围棋暇日思君。
世事云烟变灭，人生鱼鸟飞沈。
古锦空多妙句，朱弦谁是知音。
拄杖横肩自如，醯鸡无瓮从渠。
著脚千岩万壑，专心琳札青书。
羡子孤云野鹤，笑侬枯木寒灰。
呵手自题诗送，逢人早寄书来。
白话文译文
（一） 屡次叩响你破旧的柴门拜访， 怎奈酒盏将空，转眼就要离群。往后挥毫泼墨时定会提及你， 闲暇对弈时也总在心中念君。（二） 人间事如云雾般变幻聚散， 此生似游鱼飞鸟般起落浮沉。锦囊里空藏着多少玲珑诗句， 朱红琴弦前谁是真正的知音？ （三） 竹杖悠然横在肩头， 且任微尘般的小虫困守瓦瓮。踏遍这千峰万壑的风景， 一心只向那青玉函中的典籍寻踪。（四） 爱你似孤云野鹤般自在无拘， 笑我如枯木寒灰般静寂沉埋。呵暖手指题下诗句相送， 盼你早遇驿使将音书捎来。