用韵咏雪简湘中诸友

陈傅良 ·

夹湘而住一尘无,不在瑶池在石渠。 气盖松篁谁与竞,令行螟?自相屠。 山光际水天无间,夜色通朝月不如。 中有一翁须皓白,萧然野鹤亦乘车。

白话文译文

住在湘水两岸不染尘俗, 这仙境不在瑶池而在书斋之处。雪的气势压倒青松翠竹谁可匹敌, 它的号令让蛰伏虫蚁暗自相残屠。山光接水天色浑然一体, 雪夜通明使晨月也黯然不如。其间有位须发皓白的老翁, 飘飘然像野鹤驾着车舆清逸脱俗。