念奴娇 其三 述怀和赵宰通甫韵
天津仙客,话平蔡、曾把龙钟调戏。
茅舍云林方隐迹,日日琴樽适意。
鹏激天池,扶摇未便,尚敛摩云翅。
经纶万卷,个中真负豪气。
喜遇良友知心,登临酬唱,堪作词林瑞。
况是韶华将近也,待约连宵春醉。
对客挥毫,如虹浩饮,争涌如泉思。
同寅他日,誓坚忠义相济。
白话文译文
那位天上来客般的高人,说起当年平定蔡州时,曾把老态龙钟的模样拿来戏说逗趣。如今隐居在白云深处的茅屋山林,每日弹琴饮酒自在如意。大鹏虽能激荡天池之水,但乘风直上的时机未到,暂且收敛起摩云的羽翼。纵使读破万卷诗书胸藏经纬,其中也承载着真正的豪情壮志。幸遇知心良友,一同登高远眺酬唱诗词,堪称文坛佳话。何况春光将近,正可相约连日畅饮醉赏春色。面对宾客挥毫泼墨,开怀畅饮如长虹贯日,才思如泉水奔涌不息。愿与同道诸君立誓,他日定当坚守忠义,相互扶持同舟共济。