奉和御制玉清昭应宫成
中宸夜驻飞廉辔，东阙朝迎绿错篇。
祇建宝宫朝睟象，载崇金阁奉真铨。
高侔紫极威神异，迥据柔灵胜势宣。
矗矗端平规景叶，煌煌丰丽圣功全。
承隅阳马层云隔，鸣磬花台晓色先。
别笈箓缄龙印字，清坛香奏鹊炉烟。
流泉灌注通河汉，列馆回环接洞天。
玉籁琅璈鸾竞舞，蕊书金简鹤争传。
采梁虹指祺祥集，银榜星分庆赏延。
永镇帝居资曼寿，五城奚取汉迎年。
白话文译文
夜半皇宫传出风神的车马声响，拂晓东方宫门迎来祥云铺展的华章。营建宝宫供瞻仰圣颜，筑起金阁供奉仙道典藏。巍峨堪比紫微星垣威仪非凡，雄踞吉地灵秀尽显恢宏气象。高耸殿基规制合天地法度，辉煌壮丽凝聚圣主功德无量。檐角石马隐入云层，花台晨磬最先迎见曙光。秘匣道经封存龙纹印玺，清净祭坛鹊尾炉香烟飘扬。流泉潺潺连通天上银河，馆阁环绕衔接仙境洞天。琼玉般乐声里鸾鸟竞相起舞，蕊珠篆字与金箔玉册由仙鹤争相传扬。虹梁直指祥瑞汇聚，银匾星罗恩赏绵长。永护帝居助延年安康，何须效仿汉宫五城祈求长生的虚妄。