杂兴十首 其二

程俱 ·

误点成駮牛,妙技有馀赏。 作意画蛇足,至今犹抚掌。 君看人间事,类此或往往。 浩叹可奈何,悠然起遐想。

白话文译文

偶然失手墨点成驳牛,精妙技法反得人赞赏。 有心添足描画蛇四肢,至今说起仍拍掌哄笑。 你看世间纷纭百般事,类似情景何其多。 深深叹息无奈何,只任思绪飘向远方悠长。