叔父生日 其一

苏过 ·

百川赴东海,如走万国朝。 横岫列嵩岱,众山失岧峣。 吾道岂不尊,凛然干云霄。 斯文有盟主,坐制狂澜漂。 天实相我公,高卧不知招。 手持文章柄,烂若北斗标。 末学病多歧,寝令世俗浇。 申商日充塞,仁义愈寂寥。 造物真有意,俾公以后凋。 群邪终放郑,正始会闻韶。 过也匪私祝,彼苍自昭昭。 后生方有托,未用忧箪瓢。

白话文译文

百川奔涌向东海,宛如万国齐来朝拜。巍峨嵩岳与泰山横亘眼前,群山顿失险峻之态。我所尊崇的道义岂不崇高?凛然正气直冲九霄云外。礼乐文章自有引领者,稳坐镇住汹涌狂涛。上天确实护佑我公,高卧林泉不待征召。执掌文章权柄,光辉璀璨如北斗星标。浅薄之学病在多歧路,致使世俗风气日渐浮薄。严刑峻法日益充斥,仁义之道愈显寂寥。造物者真有深意,让您如松柏后凋。奸邪终将如郑声被摒弃,正始之音必会奏响《韶》乐。我苏过的祝愿并非私心,苍天在上自有分明昭昭。后辈从此有了倚靠,不必再为清贫而忧劳。