雪望洪升 · 清寒色孤村暮,悲风四野闻。 溪深难受雪,山冻不流云。 鸥鹭飞难辨,汀沙望莫分。 野桥梅几树,并是白纷纷。 ♥ 0白话文译文寒冷的暮色笼罩着孤寂的村庄,凄厉的寒风在四野呼啸。溪水深深,却难以承受积雪的重量;山峦冻僵,连浮云也仿佛停滞不流。鸥鸟与白鹭在雪中飞翔,难以分辨;沙洲与汀岸望去,也模糊不清。野桥边几株梅树,全都披上了纷纷扬扬的白雪。