东津招饮赠诗酬此谢爱

何瑭 ·

鸟啼花发报新年,对酒论诗兴蔼然。 甲第韩欧元共榜,风流李郭更同船。 此时酒盏宁辞醉,他日诗筒莫厌传。 离合此生知未免,笑谈回首社坛边。

白话文译文

鸟儿啼叫,花儿绽放,报告着新年的到来。我们对着美酒谈论诗歌,兴致勃勃。像韩愈、欧阳修那样同榜高中,又像李膺、郭泰那样风流同船。此刻酒杯在手,怎会推辞一醉?日后诗筒传信,可别厌烦传递。人生离合本就难免,谈笑间回首那结社的坛边。