郑将军惠潮平寇歌
灵雨腥风雪满天,老蛟每塞潮阳道。
蛟子蛟孙蜿蜿游,山城烟断人如扫。
邮亭有卒逋亡回,告报天兵来灏灏。
红旗半闪刷天明,一炮重开浓雾堡。
蛮夷头脱桃花飞,宝刀醉血容颜好。
渠儿夜缚渠王来,止有空头久无脑。
千枚万勒走无声,勾当公家事草草。
提携去待将军归,吁嗟将军归已早。
白话文译文
腥风血雨夹杂着雨水和雪花弥漫满天,老蛟龙常常盘踞在潮阳道。蛟子蛟孙蜿蜒游动,山城烟火断绝,人迹如同被扫尽。驿站有士卒逃回,报告说天兵浩荡而来。红旗半卷在拂晓时闪现,一炮轰开浓雾笼罩的城堡。蛮夷的头颅落地如桃花飞散,宝刀沾着鲜血,面容显得如此快意。夜里,敌酋被绑来,却只剩空头,早已没有头脑。成千上万的战利品无声运走,公家的事却草草了结。提着这些去等待将军归来,唉,将军归来得太早了。