偈颂一百零二首 其十五

释绍昙 ·

佛垄山上云,一片三四片。 忽遇客推门,零乱舒还卷。 有踪由却没踪由,通身是眼寻难见。 寻得见,木落千林,光浮碧巘。

白话文译文

佛垄山上的云啊,一片两三片。 忽有访客推开门,零乱地聚拢又消散。 看似有痕迹,却又无踪迹,纵有千双眼也难寻见。 若是真能寻见—— 便见千山林木静落,天光在碧绿山峦间流转浮现。