故关谢肃 · 明群山外拥两峰齐，古石中悬百丈梯。 天入晋秦河水壮，地临燕赵海云低。 十年关吏方高卧，万里行人且独跻。 更上韩台询往事，不愁风雨晚凄迷。 ♥ 0白话文译文群山从两侧向外环抱，两座山峰齐平耸立，古老的岩石间悬挂着百丈高的石梯。天空延伸进入晋秦之地，河水显得格外壮阔；大地临近燕赵之域，海上的云层低垂。十年来守关的官吏正悠闲高卧，万里之外的旅人却要独自攀登。再登上韩台去询问往昔的故事，即使傍晚风雨凄迷也不觉忧愁。