乐府 其一

许棐 · 宋

妾心如镜面，一规秋水清。 郎心如镜背，磨杀不分明。

白话文译文

我的心像镜面般明净，平滑如水清澈见底； 你的心却像镜背昏蒙，怎么磨都照不清影迹。