点绛唇 其一

史达祖 ·

花落苔香,断无人肯行鹓甃。 晚风翻绣。 吹醒东窗酒。 犹卧氍毹,明月知人瘦。 香消后。 乱愁依旧。 开□胡酥手。

白话文译文

花瓣飘落苔痕含香,青石台阶久无人行。晚风掀动鸳鸯纹绣帘,惊醒了东窗下沉醉的人。 犹自斜卧在绒毯上,只有天边明月,照见我消瘦的身影。熏香散尽之后,纷乱的愁思依旧萦绕心头。那曾经开启妆奁的纤纤酥手,如今何在?