过覃氏水南别墅
销忧苟自诬,策杖来幽墅。
浮舟绝碧水,蹑履遵远步。
置酒危埼亭,开襟面孤屿。
川浅不兴波,春阴易成暮。
杂花开照牖,细草生侵路。
虚槛满夕岚,空阶连水雾。
物变知节暄,地僻嗟所寓。
干戈莽未定,胜集何能屡。
觞咏答佳游,更筹促归驭。
一水限山城,风烟眇回顾。
白话文译文
暂且放下烦忧漫步山水间,拄着竹杖来访这幽静别墅。乘舟横越碧绿的河水,踏着草径走向远方步道。在险峻山亭里摆开酒宴,迎风敞开衣襟面对江心孤岛。浅川细浪难以兴起波澜,春日阴云易催天色向晚。各色花朵映亮窗棂,纤柔草芽漫生侵占小路。栏杆外暮色弥漫如烟,空寂石阶连着水雾缥缈。万物变换方知节气渐暖,偏居僻处感叹寄身之所。战乱尚未平定,这般雅集怎能常有?举杯吟诗酬答此番畅游,更漏声却催着车马归去。一湾流水隔开山城,回望来路唯见风烟渺渺。