伏睹中都龙兴寺御书第一山三大字勒碑有作

吴伯宗 ·

九重宸翰丽天阍,三字穹碑压厚坤。 山色不知今古异,地灵惟载帝王尊。 蛟龙绝巘盘亭构,狮象诸天拱寺门。 千载钟王誇健笔,敢同羲画与时论。

白话文译文

九重天子的御笔华美如天宫之门,三个大字的高大石碑镇压着厚重的大地。山色并不知晓古今的变迁,地灵只承载着帝王的尊贵。蛟龙在险峻的山崖上盘绕着亭台建筑,狮象等神兽环绕着寺门朝拜。千年以来钟繇、王羲之夸耀他们的健笔,但怎敢与这御笔的书法和时代的评价相比。