满庭芳 七夕
雨洗长空，风清云路，又还毕备佳期。
夜凉如水，一似去秋时。
渺渺银河浪静，星桥外、香霭馡馡。
霞轺举，鸾骖鹊驭，稳稳过飞梯。
经年，成间阻，相逢无语，应喜应悲。
怕玉绳低处，依旧睽离。
和我愁肠万缕，嫦娥怨、底事来迟。
广寒殿，春风桂魄，首与慰相思。
白话文译文
雨后的天空清澈如洗，风拂云开，又到了牛郎织女相会的佳期。夜色清凉如水，恰似去年秋日那时。遥远银河波澜静谧，星桥之外，缭绕着朦胧香气。云霞作车，鸾鹊引路，他们稳稳渡过飞悬的天梯。这一年来，我们天各一方，此刻重逢竟无言相对，该喜悦还是伤悲？只怕星辰低垂时，依旧要分离。似我这般愁肠万缕，连月宫嫦娥也在埋怨，为何相逢总是来迟。愿那广寒宫殿里，春风与明月，能最先抚慰这深深的相思。