题贺节妇卷
秦乌啼哑哑，少妇在边姑。
在家妇从万里拾，夫骨恨身不与夫。
同殁一兔百逐良可怜，形影相依今十年。
镜中宁使断绿发，头上安可无青天。
夫入九泉无复见，何日登堂见姑面。
妾无锦字织回文，妾无胡笳写哀怨。
代妾陈情范子勋，放妾还家宋将军。
妾年至死何以报，愿夫再生姑不老。
白话文译文
秦地的乌鸦哑哑地啼叫，年轻的少妇守在边地的婆婆身旁。当初她从万里之外捡回丈夫的遗骨，只恨自己没能和丈夫一同死去。同死就像被百人追逐的兔子一样可怜，形影孤单相依为命已经十年。镜中宁可使满头青丝断去，头顶上又怎能没有青天？丈夫葬入九泉再也见不到，何时才能登堂拜见婆婆的面？我没有织锦回文诗寄情，也没有胡笳曲倾诉哀怨。替妾身陈情的是范子勋，放妾回家的是宋将军。妾到死拿什么来报答，只愿丈夫能再生、婆婆永不老。