问庵佥宪马君宗孔求题圃中楼亭四首 其三 北斗调元

湛若水 ·

宝瓶应北斗,北斗不酌酒。 若酌入瓶中,可以献万寿。

白话文译文

宝瓶正对着北斗星,但北斗星不会用来舀酒。如果能把酒斟入宝瓶里,就可以用它来敬献万寿。