梅雨连日五首 其二

方回 · 宋末元初

草树加蒙密,波涛计渺冥。 似宜穿野屩,直与眺江亭。 薪湿厨烟重,泥浑井汲腥。 虚堂坐昏黑,时见一流萤。

白话文译文

草木愈加蒙茸茂密, 波涛望去浩渺苍冥。正该踏着木屐穿过野径, 径直去往江亭眺望风景。柴火湿重厨间烟雾沉沉, 井水浑浊提上来带着土腥。空寂的堂屋里独坐渐昏黑, 偶尔闪过一点流萤的微光。